Il Genitivo in tedesco – forma, funzione ed utilizzo
In questo post imparerai: Caso genitivo tedesco formazione utilizzi e funzioni.
Funzione
In tedesco i vari elementi della frase ( soggetto, complemento oggetto ecc) possono avere diverse posizioni. Per capire chi esegue un’azione e chi invece la “riceve”, in tedesco esistono i 4 casi. Il nominativo indica il soggetto, quindi chi esegue un’azione. Il genitivo serve ad esprimere rapporti di possesso e di appartenenza ma viene spesso sostituito dalla preposizione “von” che regge il caso dativo. Il dativo e l’accusativo vengono utilizzati per identificare l’oggetto di una frase. A questo proposito è bene specificare che l’accusativo può essere usato sia per indicare una persona che per una cosa. Il pronome interrogativo del genitivo è „wessen?“. Il dativo e l’accusativo vengono utilizzati per identificare l’oggetto di una frase. A questo proposito è bene specificare che l’accusativo può essere usato sia per indicare una persona che per una cosa.
Forme
Articoli
| Articolo determinativo | Articolo indeterminativo | Articolo negativo, possessivo ecc. | |
| Maschile | des Mannes | eines Mannes | keines Mannes |
| Femminile | der Frau | einer Frau | keiner Frau |
| Neutro | des Kindes | eines Kindes | keines Kindes |
| Plurale | der Menschen | Menschen | keiner Menschen |
Anche gli aggettivi sono al genitivo e devono essere declinati a seconda che siano preceduti da un articolo determinativo, indeterminativo ecc.
Al gentivo i nomi maschili e neutri aggiungono –s o –es. I nomi femminili invece non cambiano. Im
Nomi maschili: der Vater – des Vaters
Nomi neutri: das Auto – des Autos
Ci sono però alcuni nomi maschili che al genitivo aggiungono un –n o –en.
Nomi maschili che finiscono in -e: der Affe – des Affen
Nomi maschili che finiscono in -ent: der Präsident – des Präsidenten
Pronomi possessivi al genitivo
| maschile | femminile | neutro | Plurale | |
| 1. Persona Sg | meines | meiner | meines | meiner |
| 2. Persona Sg | deines | deiner | deines | deiner |
| 3. Persona Sg. (m) | seines | seiner | seines | deiner |
| 3. Persona Sg. (f) | ihres | ihrer | ihres | ihrer |
| 3. Persona Sg. (n) | seines | seiner | seines | seiner |
| 1. Persona Pl. | unseres | unserer | unseres | unserer |
| 2. Persona Pl. | eures | eurer | eures | eurer |
| 3. Persona Pl. | ihres/Ihres | ihrer/Ihrer | ihres/Ihres | ihrer/Ihrer |
Utilizzo
„Quando devo usare il genitivo?“ Per rispondere a questa domanda ti diamo 4 consigli utili:
Ogni volta che dobbiamo esprimere l’appartenenza ad una persona o cosa, si utilizza nella lingua scritta il genitivo per: „Ich mag den Hund meines Freundes.” “Das Dach unseres Hauses ist kaputt.“
Verbi
In tedesco il verbo deinisce il caso del complemento che lo segue. Ciò significa che, dopo determinati verbi, è necessario utilizzare il genitivo. I verbi che appartengono a questa categoria non sono molti e possono essere facilmente imparati a memoria:
einer Sache bedürfen (necessitare di qualcosa), sich einer Sache rühmen (vantarsi di una cosa), jemanden einer Sache beschuldigen (incolpare qualcuno di qualcosa), einer Sache gedenken ( commemorare qualcosa), sich einer Sache erinnern (ricordardarsi di qualcosa), jemanden einer Sache anklagen ( incolpare qualcuno di qualcosa) etc.
Preposizioni
Ci sono anche preposizioni che richiedono il genitivo:
an Stelle, auf Grund, trotz, wegen, während, außerhalb, innerhalb, nördlich, südlich, rechts, links, etc.
Aggettivi
Alcuni ( molto pochi) aggettivi richiedono per completare il proprio significato lessico. Anche questi possono essere imparati a memoria. Si tratta per esempio di:
einer Sache mächtig sein ( avere la padronanza di qualcosa), einer Sache würdig sein ( essere degno di qualcosa), einer Sache unwürdig sein ( essere indegno di qualcosa), einer Sache überdrüssig sein ( essere stufo di qualcosa), einer Sache kundig sein ( conoscere bene qualcosa) etc.