L’accusatif en allemand – fonction, formes et application

Fonction

En allemand, les différents membres de la phrase (par exemple, le sujet, l’objet, etc.) peuvent se trouver sur des positions différentes dans la phrase. L’accusatif désigne ici une personne ou une chose. La question posée sur l’objet dans l’accusatif est donc “qui ?” ou “quoi ?”. L’objet qui se tient dans l’accusatif est aussi appelé un objet direct.

 

Forme

Article

	bestimmter Artikel	unbestimmter Artikel	Negationsartikel, Possessivartikel, etc.
maskulin	den Mann	einen Mann	keinen Mann
feminin	die Frau	eine Frau	keine Frau
neutral	das Kind	ein Kind	kein Kind
Plural	die Menschen	Menschen	keine Menschen

 

Les adjectifs sont aussi dans l’accusatif. Ils doivent être adaptés au nom selon les types 1 – 3 (c’est-à-dire avec un article défini, article indéfini ou sans article).

 

Normalement, les noms ne sont pas modifiés sauf dans le génitif. Mais il y a des noms masculins qui se terminent par l’accusatif en -n ou -en.

maskuline Nomen, die auf –e enden: der Löwe – den Löwen

maskuline Nomen , die auf –ent enden: der Produzent – den Produzenten

 

Pronom à l’accusatif

	Personalpronomen	Possessivpronomen
		maskulin	neutral		feminin/Plural
			Begleiter	Ersatz
1. Person Sg	mich	meinen	mein	meins	meine
2. Person Sg.	dich	deinen	dein	deins	deine
3. Person Sg. (m)	ihn	seinen	sein	seins	seine
3. Person Sg. (f)	sie	ihren	ihr	ihr(e)s	ihre
3. Person Sg. (n)	ihn	seinen	sein	seins	seine
1. Person Pl.	uns	unseren	unser	unser(e)s	unsere
2. Person Pl.	euch	eueren	euer	euers	euere
3. Person Pl.	sie/Sie	ihren/Ihren	ihr/Ihr	ihr(e)s/Ihr(e)s	ihre/Ihre

 

 

Application

“Quand est-ce que j’utilise l’accusatif ?” Il y a trois conseils à cette question fréquemment posée :

Verbes

En allemand, le verbe détermine le cas de l’objet. Il y a donc certains verbes qui doivent toujours être l’accusatif. Ceux-ci représentent environ 90% de tous les verbes. Les 10% restants sont des verbes qui ont besoin d’un datif ou de deux objets. Les verbes qui nécessitent un accusatif sont, par exemple:

Lesen, schreiben, trinken, essen, lernen, fragen, kaufen, suchen, finden, lernen, hören, bezahlen, haben, etc.

Quelques verbes ont besoin de deux objets. Par exemple, geben. Ici, l’accusatif signifie presque toujours la chose. Die Frau gibt mir das Buch…

Prépositions

 

Il y a aussi des prépositions qui entraînent un accusatif, par exemple :

Durch, entlang, gegen, um, für, ohne, etc.

Pour certaines prépositions, les prépositions alternatives, à la fois datif et accusatif sont possibles. Avec ceux-ci on utilise l’accusatif si on peut demander “où ?”. Les prépositions auxquelles cela s’applique sont :

an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen

Tournures

Il y a certaines phrases en allemand dans lesquelles un accusatif est toujours utilisé. Les exemples sont : Guten Tag!, Herzlichen Glückwunsch ! Ici vous pouvez voir à partir de l’adjectif que ces phrases courtes sont un accusatif.

Nous espérons que notre blog: L’accusatif en allemand – fonction, formes et application vous a plu.