Capacitación y convalidación de estudios en Alemania

Perfeccionamiento y capacitación

En este artículo nos dedicaremos al tema: Capacitación y convalidación de estudios en Alemania

Capacitación y Convalidación

En Alemania existen muchas opciones de perfeccionamiento después de haber terminado la escuela, la formación o la universidad. En el marco de la llamada formación de adultos puede usted adquirir calificaciones generales o certificados escolares. Hay cursos diurnos y nocturnos, pero también clases desde casa  (p.ej. telecolegios o universidad a distancia).

Capacitación profesional

La Agencia Federal de Trabajo es un interlocutor importante si se trata de su capacitación profesional. Se ofrecen por ejemplo:

  • Medidas de capacitación
  • Cursos de idiomas
  • Puestos de prácticas
  • Seminarios especiales de integración para adolescentes

Hable directamente con su agencia de trabajo local sobre sus posibilidades individuales de capacitación y el fomento financiero. 

Oferentes adicionales

En el directorio telefónico o en las “Páginas Amarillas“ puede encontrar institutos de formación y capacitación. Universidades populares ofrecen sus cursillos en casi toda Alemania. Allí hay una gran variedad de cursillos, desde cursos de idiomas e informáticos hasta ofertas de salud.

Recomendación

Cada universidad popular local publica su propio programa – infórmese directamente sobre las ofertas en su universidad popular.

Aquí puede obtener más información en su lugar de residencia:

  • Asesoramiento de migración para inmigrantes adultos y servicio de migración de jóvenes
  • Agencia de trabajo
  • Universidad popular
  • Institutos de formación y capacitación
  • Asesoramiento de formación

Acceso al mercado de trabajo

Para immigrantes, el acceso al mercado de trabajo no siempre es fácil. Además, a menudo es necesario comprobar determinadas calificaciones en el momento de empezar con un trabajo. Por tanto, la convalidación o la evaluación de sus certificados adquiridos en el extranjero es muy importante para encontrar un puesto de trabajo.

La condición previa de una integración lograda de inmigrantes en el mercado de trabajo es la apertura intercultural de las empresas y explotaciones. Existen múltiples actividades que tienen como objetivo adaptar empresas y explotaciones, pero también la administración pública, a las demandas de nuestra sociedad con múltiples etnias y de convertirlas en áreas de trabajo atractivas para la gente, independientemente de su origen, su idioma y su cultura.

Convalidación de certificados extranjeros

Nota

El 4 de noviembre de 2011, el Consejo Federal ha aprobado la “Ley de mejora para la determinación y convalidación de calificaciones profesionales adquiridas en el extranjero”. Se supone que la ley entrará en vigor el 1de abril de 2012. Con ello resultarán muchos cambios sobre los cuales le  informamos aquí. Además, a la puesta en vigor de la ley, la Oficina Federal de Migración y Refugiados pondrá  a disposición una línea de atención. El número de teléfono se publicará en su debido tiempo.

La convalidación o evaluación de calificaciones extranjeras  es un paso importante a la integración profesional. Habrá que distinguir entre las profesiones reglamentadas y no reglamentadas.

Profesiones reglamentadas

Para algunas profesiones – las llamadas  “profesiones reglamentadas” – es necesario obtener una convalidación de su formación y sus certificados extranjeros. Se trata sobre todo de las profesiones en el sector sanitario (por ejemplo médicos, farmacéuticos y enfermeros) y en el área social o pedagógico (por ejemplo educadores, profesores y socialpedagogos) – la actividad profesional en estas profesiones está vinculada a la comprobación de determinadas calificaciones. En algunas profesiones artesanales/oficios, el trabajo como autónomo está reglamentado, es decir, es necesario comprobar determinadas calificaciones. La oficina competente (autoridad o cámara) verificará en un procedimiento de convalidación si sus calificaciones extranjeras en la profesión estudiada alcanzan para trabajar en Alemania en la profesión reglamentada.

Profesiones no reglamentadas

En la mayoría de las profesiones (las llamadas “profesiones no reglamentadas”) puede usted trabajar directamente si ha encontrado un puesto de trabajo. Procedimientos de convalidación para profesiones no reglamentadas pueden ser efectuados solamente para evacuados tardíos.

Sugerencia

Infórmese si tiene una profesión reglamentada y póngase en contacto lo antes posible con la oficina competente en su Estado federado para abreviar la duración del procedimiento de convalidación.

Oficinas competentes

En la página web  www.berufliche-anerkennung.de p.ej. puede consultar si necesita una convalidación de su formación para trabajar en su profesión. Esta página le proporciona un resumen de las diferentes reglamentaciones de convalidación de certificados profesionales y bajo  “Zuständige Stellen” (oficinas competentes) encontrará al interlocutor adecuado en su Estado federado.

Para profesiones no reglamentadas rara vez es posible obtener una convalidación. Infórmese sobre otras opciones de evaluación (dictámenes informales, certificaciones sin fin específico (?)  o procedimientos de declarativos de competencia) que le pueden ayudar en la búsqueda de un trabajo.

Nota

La oficina central de enseñanza extranjera  (ZAB) extiende certificaciones sin fin específico para diplomas universitarios no reglamentados (por ejemplo biólogos, informáticos, germanistas y otros). Mayor  información puede encontrar en la página web: https://www.kmk.org/

Para algunos Estados federados existen guías o indicadores para la convalidación de calificaciones extranjeras que informan sobre las oficinas competentes en el Estado federado correspondiente.

La Oficina de Migración y Refugiados ha elaborado folletos de información para médicos e ingenieros inmigrados con calificaciones extranjeras para facilitar el acceso a un procedimiento de convalidación.

Ofrecen información, aclaraciones y soporte a inmigrados y servicios de asesoramiento con el fin de aprovechar /movilizar de modo adecuado las calificaciones aportadas a Alemania.

Brindan información con respecto a la formación en Alemania a autoridades e instituciones, al procedimiento actual, las opciones de adaptación y calificación posterior actualmente existentes así como a las posibilidades de empleo con calificaciones de médicos e ingenieros extranjeros.

 

Capacitación y Convalidación

Sprachschule Aktiv München hat 4,91 von 5 Sternen 755 Bewertungen auf ProvenExpert.com